制造这场混乱的幕后黑手就是托马斯·加布里埃尔，更好他为约翰准备了一大堆机关障碍，更好包括绑架他的女儿露西。目的只有一个 ，就是避免这个警察插手自己一手策划的惊天大计划 。要说计算机啊网络啊，可都是约翰的死穴 
，虽然不至于一窍不通
，也八九不离十了原味小辣椒全集完整版 。好在虽然一路连滚带爬，约翰却没忘记自己的任务，将马特牢牢地带在自己身边，于是这位年轻的黑客小伙子，就成了这一次约翰身边最得力的帮手  。谭颂尧（苗侨伟饰）和谭颂舜（陈奕迅饰）是黑社会老大谭信天（王志文饰）的儿子 ，两兄弟年幼时被父亲安排分隔两地。尧长大后接手父亲的社团 ，并且锐意改革，一心想走上正途，可是帮会内九叔和儿子闫国区（汤镇业饰）却不想放弃暴利的不法勾当 
，并对社团老大的位置虎视眈眈；另一边 ，警探奎（刘德华饰）密切关注着谭家社团的一举一动，收集犯罪证据。